فيلم Rewievs

إذا كنت تستطيع أن تكون لي

2024

إذا كان من الممكن أن تكون صورة ملصق كتاب الألغام

يقول الحس السليم

14 سنة فما فوق (أنا)

/> قصة حب لفتاتين إيرانيتين حزينة لكنها تعليمية.

سارة فريزان
الخيال المعاصر
2013

يحفظ سعر الكتاب يشارك اقرأ أو اشتري

يقول الآباء

لا توجد تعليقات حتى الآنأضف تقييمك

يقول الأطفال

سن 12+ بناءً على عدد التعليقات 2 احصل عليها الآن

جاري البحث عن خيارات البث والشراء ...

Common Sense هي منظمة غير ربحية. تساعدنا عملية الشراء على البقاء مستقلين وخاليين من الإعلانات.

الكثير أم قليلا؟

دليل الوالدين لما في هذا الكتاب.

القيمة التربوية

يتعلم القراء الكثير عن الحياة في إيران في ظل الحكم الديني. يذكر بطل الرواية الثورة الإسلامية ، وسقوط الشاه ، والطريقة التي يمكن للشرطة من خلالها إيقاف ومضايقة المرأة إذا لم يتم التستر عليها بشكل صحيح ، والحقائق القائلة بأن المثلية الجنسية غير قانونية وأن الزنا يعاقب عليه بالإعدام. تتم أيضًا مناقشة العديد من القواعد والجوانب القمعية الأخرى للحياة الإيرانية الحديثة ، بما في ذلك التعليم ، والمعتقدات الدينية الإسلامية ، وممارسة الزواج المدبر ، وخاصة كيف يُعتبر تغيير الجنس أكثر قبولًا من المثلية الجنسية ، طالما أن الشخص المتحول جنسياً يتصرف كمغايري بعد الجراحة. .

الرسائل الإيجابية

إذا كنت تستطيع أن تكون لييروج لفكرة أن التوجه الجنسي متأصل - فلماذا يختار شخص ما في مثل هذا البلد القمعي أن يكون مختلفًا؟ يشرح كفاح سحر الفرق بين المتحولين جنسياً الذين يشعرون كما لو أنهم ولدوا بالجسد الخطأ والأشخاص الذين ينجذبون إلى أشخاص من نفس الجنس. يستكشف الكتاب اليأس الذي يشعر به الأشخاص الذين لا يتمتعون بحرية البقاء مع من يحبون - إما لأنهم مثليين أو لأنهم ليسوا من نفس الفصل.

مراجعة ماري وزهرة الساحرة

نماذج الدور الإيجابي والتمثيلات

تحب سحر نسرين دون قيد أو شرط ، فهي على استعداد للمخاطرة بكل شيء - بما في ذلك جنسها - لتكون معها ، لكنها في النهاية تدرك أنها لا تستطيع التخلي عن طبيعتها ، حتى بالنسبة للشخص الذي تحبه أكثر من غيره. علي رغم معاملاته المشبوهة يحب ابنة عمه سحر ويريد الأفضل لها. ونسرين ، التي يمكن أن تكون أنانية في بعض الأحيان ، تخبر سحر أخيرًا بما تنوي فعله في المستقبل.

عنف

يتوقف رجال الشرطة لمضايقة نسرين ، التي يسمونها 'عاهرة' لإظهار مرفقيها. تعرض علي ابن عم سحر للضرب من قبل السلطات لكونه مثليًا (بعد أن رفض رشوة المسؤولين المقربين). تظهر 'ابنة' (عاهرة شابة) بكدمة كبيرة على وجهها. تعيش سحر في خوف دائم من أن ينتهي بها الأمر مثل صبيين تم شنقهما علنًا لكونهما مثليين. كما تصف كيف يُرجم الزناة حتى الموت.

الجنس

تقبيل الفتيات المراهقات نسرين وسحر - أحيانًا بعنف وأحيانًا بشغف - في الخفاء. أحيانًا يفعلون المزيد ، لكن ذلك لا يتجاوز أبدًا المداعبة أثناء ممارسة الجنس. كلاهما عذارى. تتساءل سحر كيف سيكون شكل أداء نسرين لـ 'واجباتها الزوجية' إذا تزوجت المقصود منها.

لغة

تتضمن اللغة البذيئة النادرة 's - t' و 'bitch' و 'a - hole' و 'damn' وشتائم مثل 'whore' و 'حمار الحمار' والمزيد.

الاستهلاكية

تشير سحر إلى النساء الثريات اللواتي يرتدين الأوشحة المصممة ، مثل فيرساتشي ، للتستر وتذكر أن العائلات الثرية تركب في سيارات مرسيدس بنز سيدان بسائق.

الشرب والمخدرات والتدخين

المراهقون الأكبر سنًا (ولكن معظمهم من الشباب) يشربون ويدخنون الشيشة أو الأفيون في حفلات علي.

ما يجب أن يعرفه الآباء

الآباء بحاجة إلى معرفة ذلكإذا كنت تستطيع أن تكون ليتدور أحداث الفيلم حول طالبة في المدرسة الثانوية الإيرانية تعشق أفضل صديقتها وجارتها - فتاة أخرى. يصف الكتاب القوانين القمعية والتمييزية التي تقوض الحرية الشخصية - مما يمكن للمرأة أن ترتديه أو تظهر علانية لمن تحب (علاقات المثليين ممنوعة). تقوم الفتاتان المركزيتان بعمل بعضهما البعض - دائمًا على انفراد - لكنهما تظلان عفيفتين نسبيًا. هناك لغة قوية في بعض الأحيان ('s - t' و 'a - hole' وما شابه ذلك) ، بالإضافة إلى ابن عم مشبوه يتسكع مع أشخاص من مجتمع LGBTQ في إيران ومستخدمي الأفيون والعاهرات. تتحرش الشرطة بفتاة وتصفها بـ 'العاهرة' لأنها أظهرت مرفقيها وضربت رجلاً يعرفون أنه مثلي الجنس ؛ تعيش الشخصية الرئيسية في خوف من أن يتم شنقها لكونها شاذة ، مثل شابين تتذكرها.

ابق على اطلاع على التقييمات الجديدة.

احصل على المراجعات والتقييمات والنصائح الكاملة التي يتم تسليمها أسبوعيًا إلى صندوق الوارد الخاص بك. الإشتراك

مراجعات المستخدم

يقول الآباء
يقول الأطفال

لا توجد أي مراجعات حتى الآن. كن أول من يراجع هذا العنوان.

أضف تقييمك

مراهق يبلغ من العمر 17 عامًا بقلم Sofabanana 4 يونيو 2020 سن 13+

يثلج الصدر وحلو

هذه الرواية عن فتاة واقعة في الحب هي حقاً غير عادية. أنا أحب بطل الرواية كثيرًا ، والطريقة التي ستفعل بها أي شيء للفتاة التي تحبها هي فقط ... أكمل القراءة الإبلاغ عن هذه المراجعة طفل عمره 12 سنة 8 أبريل 2021 سن 10+ الإبلاغ عن هذه المراجعة

أضف تقييمكاظهار الكل 2 آراء الأطفال .

ما القصة؟

سفر ، 17 عامًا ، إيرانية نموذجية من الطبقة الوسطى ، باستثناء حقيقة أنها تحب سرا صديقتها وجارتها التي تدوم طوال حياتها ، نسرين ، في بلد ليس من الصعب أن تكون مثليًا فحسب ، بل إنه مميت. تتذكر سفر الشابين اللذين تم شنقهما لكونهما مثليين ، تكافح سفر مع مشاعرها الساحقة تجاه نسرين. عندما يقوم والدا نسرين بترتيب زواجها من طبيب وسيم ، تعتبر سفر أن تصبح واحدة من مجموعة متزايدة من الإيرانيين المتحولين جنسياً ، الذين طالما أنهم من جنسين مختلفين بعد تغيير جنسهم يكونون أكثر قبولاً من المثليين. على عكس أصدقائها المتحولين جنسياً الجدد ، لا تشعر سفر بأنها رجل محاصر في جسد المرأة. لكن إذا بقيت امرأة ، فلن تتمكن أبدًا من أن تكون صريحًا مع حبها الحقيقي.

هل هذا جيد؟

يقوم فريزان بعمل لائق في معالجة الموضوعات الصعبة للغاية في بيئة ستكون غير مألوفة تمامًا - وقمعية بشكل لا يمكن تصوره - بالنسبة لمعظم القراء الغربيين. تُظهر أنه بغض النظر عن المكان الذي يعيشون فيه ، فإن المراهقين في الحب هم نفس الشيء نسبيًا في جميع أنحاء العالم ، حتى في الأماكن التي يُعاقب فيها هذا الحب بالموت. بطلة الرواية سحر ذكية للغاية ، لكنها أيضًا محمية تمامًا ، فقد فقدت والدتها في سن مبكرة ووالدها الوحيد الذي يعاني من الحزن كرفقة يومية. وهي واقعة في حب صديقتها الرائعة والرائعة - إن كانت أنانية - أفضل نسرين.

لا سحر ولا نسرين هما أكثر الشخصيات المحبوبة. كلاهما معيب بطرق مختلفة: سحر أعمى حبها لدرجة أنها مستعدة للترفيه عن تغيير جنسها ، على الرغم من أنها لا تريد حقًا أن تكون رجلاً ؛ ونسرين فاسدة ونرجسية. تجعل أوجه القصور في الشخصيات القصة أكثر تصديقًا ، لأن السرد كان سيشعر بالوعظ والوضوح إذا كانت الفتيات شهيدات يضحين بأنفسهن. لا توجد خطب كبيرة ، ولا توجد أي من الفتاتين تنتقد الإسلام في الكتاب ؛ لكن سحر توضح أنه في عالم يمنحك فيه كونك رجلاً المزيد من الحقوق ، لا أحد - رجلًا أو امرأة - لديه الحرية الأساسية في حب من يرضيه في إيران ، وهذه حقيقة محزنة حقًا.

تحدث إلى أطفالك عن ...

يمكن للعائلات التحدث عن مدى تعرض سحر للخطر بسبب المكان الذي تعيش فيه. كيف ستكون القصة مختلفة إذا تم تصويرها في أمريكا؟ ماذا تعلمت من الكتاب عن الحياة في إيران؟
تقول سحر إنها ستتمتع كرجل - حتى كرجل متحول جنسيًا - بحقوق أكثر من المرأة. كيف تصف الكاتبة محنة النساء الإيرانيات في ظل الحكم الديني؟
التمييز على أساس الجنس والتمييز المؤسسي المنتشر في إيران غير قانوني في الدول الغربية ، لكن هل هذا يعني أنه غير موجود؟ كيف يظهر التحيز الجنسي ورهاب المثلية الجنسية في الولايات المتحدة؟ ماذا يمكنك أن تفعل لمكافحة التحيز؟